日前，美国移民局（USCIS）宣布，对I-131表格进行了重大更新。值得一提的是，该表格是用于申请旅行证件、假释证件和入境/离境记录。
关于I-131表格
I-131表格是美国公民及移民服务局（USCIS）提供的一种申请旅行证件的表格，它用于申请两种不同的旅行文件：Advance Parole（提前离境许可，俗称回美纸）和Re-entry Permit（再入境许可，俗称回美证）。这两种文件都允许持证人在美国境外旅行后合法返回美国，但它们适用于不同的人群和情况。
I-131表格对于申请提前假释（绿卡申请待决期间出国旅行后重新进入美国）、再入境许可（适用于需要长期出国旅行的合法永居居民）和难民旅行证件（适用于难民和寻求庇护者）的人士而言，非常重要。
众所周知，2022年3月15日，拜登总统正式签署《2022年EB-5改革与诚信法案》（EB-5 Reform and Integrity Act of 2022，简称“EB-5新法案”)，允许投资者在递交I-526E申请（投资移民申请）的同时，或在I-526E审批期间，在美国递交I-485申请（身份调整申请），这就是“双递交”。
双递交的好处在于，在无排期的情况下，申请人可以同时递交I-526E移民申请和I-485调整身份申请，还可同时申请旅行许可I-131和工作许可I-765，两者合一就是Combo卡。由于在价值和功能上与正式绿卡相似，因此获得了“小绿卡”的美誉，获得回美纸和工卡。
双递交获批后申请者可以在美国自由出入，申请者及其配偶可以在美国合法工作，子女可以就读美国当地的公立学校，还可申请当地州政府的医疗保险，享受美国居民大部分的生活便利。
因此，I-131表格和I-765表格对于赴美生活的绿卡申请人而言，至关重要。
新版I-131表格的主要变化
01 新名称
Application for Travel Documents, Parole Documents, and Arrival/Departure Records（旅行证件、假释证件及出入境记录申请表）。
02 新版本
在表格的左下角有版本编号，最新的版本编号是06/17/2024（取代04/01/2024版）；新版本的I-131表格从原来的5页扩展至14页，填写内容增多，具体申请类别、在美国境内还是境外申请，有了更多更细的选项。
03 无宽限期
新版本从2024年10月11日开始使用。如果是之前已经邮寄，邮戳日期是在10月11号之前的，移民局还是可以接受旧的版本。
移民局为什么要对I-131表格进行修改？
移民局会定期更新表格，以简化流程、提高效率并反映当前的移民政策。此次更新I-131新表格包括以下内容：
√ 明确说明和资格要求：使表格更易于理解和准确填写。
√ 更新安全功能：增强表单的安全性，以防止欺诈和滥用。
√ 符合现行法规：确保表格反映最新的移民法律和程序。
在哪里可以找到新的I-131表格？
可以到美国移民局网站直接下载：https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/Preview_06-17-2024_Edition_USCIS_WILL_REJECT_IF_FILED_BEFORE_10-11-2024_Form_I-131.pdf
